{"source":"https://ayiti2026.com","locale":"fr","scope":"One public article, video or fan moment from Haiti's 2026 World Cup return.","cacheSeconds":1800,"apiPath":"/api/world-cup-2026-voices?locale=fr&slug=wlrn-culture-beyond-world-cup","pagePath":"/world-cup-2026/voices/wlrn-culture-beyond-world-cup","url":"https://ayiti2026.com/fr/world-cup-2026/voices/wlrn-culture-beyond-world-cup","item":{"slug":"wlrn-culture-beyond-world-cup","kind":"feature","kindLabel":"Article","publisher":"WLRN","date":"2026-06-11","url":"https://www.wlrn.org/arts-culture/2026-06-11/haitian-cultures-popularity-is-rising-beyond-the-fifa-world-cup","place":null,"placeSlug":null,"publisherSlug":"wlrn","matchSlugs":[],"path":"/world-cup-2026/voices/wlrn-culture-beyond-world-cup","title":"La culture haïtienne au-delà des matchs","summary":"WLRN part du moment Coupe du Monde pour montrer l'intérêt grandissant autour de la culture haïtienne.","urls":{"ht":"https://ayiti2026.com/ht/world-cup-2026/voices/wlrn-culture-beyond-world-cup","en":"https://ayiti2026.com/en/world-cup-2026/voices/wlrn-culture-beyond-world-cup","fr":"https://ayiti2026.com/fr/world-cup-2026/voices/wlrn-culture-beyond-world-cup"},"sectionKey":"reporting","sectionTitle":"Articles et contexte","sectionIntro":"Textes qui expliquent ce que le retour a représenté pour Haïti, la diaspora et l'image du pays pendant le tournoi.","related":[{"slug":"new-yorker-diaspora-psyche","kind":"feature","kindLabel":"Article","publisher":"The New Yorker","date":"2026-06-13","url":"https://www.newyorker.com/culture/critics-notebook/the-world-cup-and-the-changing-psyche-of-the-haitian-diaspora","place":"Diaspora haïtienne","placeSlug":"haitian-diaspora","publisherSlug":"the-new-yorker","matchSlugs":["haiti-scotland-2026"],"path":"/world-cup-2026/voices/new-yorker-diaspora-psyche","title":"La diaspora se regarde autrement","summary":"The New Yorker relie le retour des Grenadiers à une réflexion sur l'identité, la diaspora et la façon dont le football rapproche le pays."},{"slug":"fifa-qualification-return","kind":"feature","kindLabel":"Article","publisher":"FIFA","date":"2025-11-19","url":"https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/haiti-qualify","place":null,"placeSlug":null,"publisherSlug":"fifa","matchSlugs":[],"path":"/world-cup-2026/voices/fifa-qualification-return","title":"FIFA sur la qualification d'Haïti","summary":"La FIFA situe le retour d'Haïti : première Coupe du Monde masculine depuis 1974 et qualification pleine d'émotion."},{"slug":"thegrio-history-made","kind":"feature","kindLabel":"Article","publisher":"TheGrio","date":"2026-06-26","url":"https://thegrio.com/2026/06/26/haiti-makes-history-at-the-2026-world-cup-and-for-a-moment-we-all-win/","place":"Diaspora haïtienne","placeSlug":"haitian-diaspora","publisherSlug":"thegrio","matchSlugs":["morocco-haiti-2026"],"path":"/world-cup-2026/voices/thegrio-history-made","title":"TheGrio sur le moment où tout le monde gagne","summary":"TheGrio relie le retour d'Haïti à une réflexion sur la fierté, la mémoire et le sens de voir les Grenadiers sur la scène mondiale."},{"slug":"global-voices-hope-joy","kind":"feature","kindLabel":"Article","publisher":"Global Voices","date":"2026-06-27","url":"https://globalvoices.org/2026/06/27/haitis-grenadiers-bring-hope-and-joyful-moments-at-world-cup-2026/","place":null,"placeSlug":null,"publisherSlug":"global-voices","matchSlugs":["morocco-haiti-2026"],"path":"/world-cup-2026/voices/global-voices-hope-joy","title":"Global Voices sur l'espoir et la joie","summary":"Global Voices rassemble ce que le retour des Grenadiers a permis de montrer d'Haïti pendant le tournoi."}]}}